Смотреть больше слов в «Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений»
дай бог отличный, помогай бог, первый сорт, желаю удачи Словарь русских синонимов. дай бог нареч, кол-во синонимов: 4 • желаю удачи (5) • отличный (178) • первый сорт (63) • помогай бог (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: желаю удачи, отличный, первый сорт, помогай бог... смотреть
• ДАЙ БОГ•• [Invar; fixed WO]===== 1. дай бог (кому) [usu. indep. sent or sent adv (parenth)] ⇒ used to express one's wish that sth. hoped-for be real... смотреть
1) Орфографическая запись слова: дай бог2) Ударение в слове: д`ай Б`ог3) Деление слова на слоги (перенос слова): дай бог4) Фонетическая транскрипция сл... смотреть
1. кому чего. Разг. Пожелание добра и успеха. ФСРЯ, 126; БТС, 86; Мокиенко 1986, 134; СБГ 1, 62. 2. Арх. Выражение чувства удовлетворения. АОС 10, 283... смотреть
(высокая оценка чего-н.).Способности у него дай бог.Синонимы: желаю удачи, отличный, первый сорт, помогай бог
д'ай б'ог (б'оже), в знач. межд. (высокая оценка чего-н.) Синонимы: желаю удачи, отличный, первый сорт, помогай бог
д'ай Б'ог (в'ам здор'овья, сч'астья и т. п.) Синонимы: желаю удачи, отличный, первый сорт, помогай бог
(пожелание здоровья, счастья и т.п.)Синонимы: желаю удачи, отличный, первый сорт, помогай бог
•дай Бог•לוּ יְהִי, מִי יִיתֵן!Синонимы: желаю удачи, отличный, первый сорт, помогай бог
queira Deus, Deus queiraСинонимы: желаю удачи, отличный, первый сорт, помогай бог
Ударение в слове: д`ай Б`огУдарение падает на буквы: а,о
дай бог отличный, помогай бог, первый сорт, желаю удачи
дай Бог д`ай Б`ог (в`ам здор`овья, сч`астья и т. п.)
Mungu ajalie
разг. дай Боже.
• zdařbůh
Дай Бог батюшке здоровья, а детки все в промыслу.См. ДЕТИ - РОДИНЫ
Ударение в слове: д`ай б`ог (б`оже)Ударение падает на буквы: а,о,оБезударные гласные в слове: д`ай б`ог (б`оже)
1) Орфографическая запись слова: дай бог (боже)2) Ударение в слове: д`ай б`ог (б`оже)3) Деление слова на слоги (перенос слова): дай бог (боже)4) Фонети... смотреть
дай бог (боже) д`ай б`ог (б`оже), в знач. межд. (высокая оценка чего-н.)
Прост. Экспрес. 1. Очень хороший, крепкий, добротный и т. п. Наводчик оглянулся на Саню и подмигнул: — А девочка-то дай бог, лейтенант… — А что в ней х... смотреть
д'ай б'ог (б'оже), в знач. межд. (высокая оценка чего-н.)
Дай Бог быть тебе полковником, да не в нашем полку!См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ
Дай Бог вам здоровье да капральский (генеральский) чин.См. БРАНЬ - ПРИВЕТ
Дай Бог вам когти, только б не нас драть.См. СВОЕ - ЧУЖОЕ
Дай Бог вам любовь да совет (новобрачным).См. СВАДЬБА
Дай Бог и вам то же (того же). Дай Бог вам сугубо (троицею, десятерицею).См. БРАНЬ - ПРИВЕТ
Дай Бог в господина и жить и прожить!См. НАЧАЛЬСТВО - ПРИКАЗ - ПОСЛУШАНИЕ
Дай Бог в молодости грызть кости, а под старость - мягкое.См. МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ
• ДАЙ БОГ ВСЯКОМУ <BCEM(...), КАЖДОМУ(...), ЛЮБОМУ(...)> coll [these forms only; usu. predic (with subj: any common noun); fixed WO]===== ⇒ extr... смотреть
• ДАЙ БОГ ВСЯКОМУ <BCEM(...), КАЖДОМУ(...), ЛЮБОМУ(...)> coll [these forms only; usu. predic (with subj: any common noun); fixed WO]===== ⇒ extr... смотреть
Дай Бог вспоить, вскормить, богато запоручить (с новорожденною дочерью).См. ДЕТИ - РОДИНЫ
Дай Бог вспоить, вскормить, на коня посадить (а если дочь, за пряслицу посадить).См. ДЕТИ - РОДИНЫ
• ДАЙ БОГ ВСЯКОМУ <BCEM(...), КАЖДОМУ(...), ЛЮБОМУ(...)> coll [these forms only; usu. predic (with subj: any common noun); fixed WO]===== ⇒ extr... смотреть
Устар. Пожелание кому-либо удачи, благополучия в каком-либо начинании, деле. — Это дело хорошее — народ поучить уму-разуму. — Только трудное это дело! ... смотреть
Дай Бог в честь да в радость!См. БРАНЬ - ПРИВЕТ
Дай Бог гостя доброго, да с худым разумом (неразборчивого).См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО
Дай Бог дождю в толстую вожжу.См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ
Дай Бог ему быть полковником, только не в нашем полку.См. СВОЕ - ЧУЖОЕ